Schubregler am Joystick

Also ich habe mir heute einen Joystick gekauft ( Cyborg F.L.Y 5 )
Dort sind zwei Schubregler vorhanden... (also nebeneinander -> einer für TW1 und einer für TW2)
Wenn ich jetzt aber mit einer vierstrahligen Maschine fliegen möchte, wird das ein wenig kompliziert...
Ich habe es jetzt so eingestellt, das der linke Schubregler TW1 regelt und der rechte TW2.
Wenn ich in einer Vierstrahligen nun Schub gebe, drehe ich also nach rechts, weil von dort kein Schub kommt.
Ich habe eigentlich nicht vor, einen von diesen Reglern für den gesamten Schub zu benutzen...
Allerdings kann ich ja bei den Einstellungen im FSX auch keine Steuerachse zweimal belegen (also mit dem selben Element) <- Problem!
Falls jemand eine Lösung findet, würde ich mich sehr darüber freuen.
Bis später